Cette dernière en préparant ses affaires voit arriver Mariella qui se dirige droit vers le bureau de David, alors avant de quitter son travail elle décide d'aider une dernière fois son patron.
Le lendemain, David ne voyant pas Lisa à son bureau décide de l'appeller chez elle, mais il est reçu froidement par la mère de Lisa qui lui annonce qu'elle travail désormais avec son père.
Le soir Lisa apprenant que son patron l'a appellé décide de se rendre chez les Seidel afin d'avoir une petite explication avec David.
La scène se déroule sous la véranda, lors de la soirée organisée par les Seidel pour fêter la victoire de David et la retraite de Frederic ...